土曜スタジオヨガのご案内
Saturday morning yoga in studio

日時：毎週土曜朝９時３０分～１０時３０分
Date ; from 9:30am to 10:30am every Saturday
5
場所：Scotia Dance Centre
　　　Marcuse Studio on 7th Floor
Address：677 Davie St Vancouver

クラス；ハタフローヨガ
　　　深い呼吸に合わせてゆっくり動くヨガ
　　　初心者から上級者まで楽しめるクラス

Class style ; Hatha Flow yoga
The class is instructed in both Japanese and English.
All levels are welcome.

予約方法：現在ウェブサイトの予約システム調整中につき
　　　　　お手数ですが　tomoyoga1@gmail.com へメール送信
　　　　　またはSNSのDMにてご予約をお願いします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　　　　　bOOKをクリックして参加希望日を記入し送信
　　　　　または tomoyoga1@gmail.com までメールにて連絡

最後にSUBMITボタンを押すと参加申込メールが送信されます。
　　　　 24時間以内に連絡が無い場合はメールかインスタDMをお願いします。
　　　　　クラス直前の場合は直接スタジオへお越しください。
　　　　

Reservation ; Please send me an email for reservation at tomoyoga1@gmail.com

　　　　　　　 click on Book in Schedule
Please let me know a date you want to attend

参加料金；ドロップイン ＄２０

　　　　　５回数券　＄７５（＠＄１５×５回）
(有効期限は初回利用時から５か月）

Price : Drop in　＄２０

5 class pass：$75 ($15 per one class)
expires 5 months after your first class

（１）スターターパック３回券
　（有効期限は初回利用時から２か月）
初めてTomo Yoga クラスに参加する方には
２回分のドロップイン価格＄４０で
お得なスタジオ３回券を利用できます。
（１回当たり＠＄１３×３回）

Starter Pack : $40

3 classes for the price of 2
Introductory offer
Available 1 time per person
Expires 2 months from first use

（２）Zoomマンスリーパス保有者向けドロップイン割引
Zoomクラス受け放題マンスリーパス（＄４５）をお持ちの方は
スタジオクラスをドロップイン＄１０で参加できます。

支払方法 How to pay：
e-transfer to
　　　　　Tomoaki Kuramasu　
　　　　　tkuramasu@gmail.com　

レンタルマット；＄５（要事前予約）
Rental yoga mat : $5 (needs reservation in advance)

支払い方法；e-transfer
(e-transferできない方は当日現金払い可能です)

お問合せ tomoyoga1@gmail.com　まで

Questions : tomoyoga1@gmail.com