パークヨガ＋ピクニック（お弁当付き）
Yoga ＋ Picnic (Bento Box) in the park

Date； August 16
Time；　10:00-11:00 Yoga
11:00-12:00 Picnic
Place；　George Wainborn Park in Yaletown
Richards StとBeach Cresの交差点
450 Beach Cres Vancouver BC

in Case of Rain （雨天時はスタジオクラス）

Place; Scotia Dance Centre
Brimingham studio on 3rd Floor
Granville St ×　Seymour St
677 Davie St Vancouver

WE have a bento box together in the lounge on 4th floor.

Price: $45 (Yoga Drop-in$20 , Bento Box $25(including Tax & Tip)

Yoga
5 class pass（５回券）$80 (@$16X5)
　　　　Drop in (１回券）　　 $20
　　　　Starter Pack（初回限定３回券）＄40（@$13×3）

Picnic
Bento Box $25 (including Tax & Tip)

レンタルマット(要事前予約)　 $5
Rental yoga mat $5 (need reservation in advance)

支払方法 How to pay：e-transfer
Tomoaki Kuramasu
tkuramasu@gmail.com

予約方法；要事前予約
現在ウェブサイトの予約システム調整中につき
　　　　　お手数ですが　tomoyoga1@gmail.com へメール送信
　　　　　またはSNSのDMにてご予約をお願いします。

Please make a reservation to attend an outdoor yoga due to the limited space.
Please send me an message at tomoyoga1@gmail.com or DM on Instagram at tomoyoga.ca

（注）１）パークヨガのみ参加する
　　　２）パークヨガとピクニック（お弁当付き）に参加する

　ピクニックに参加希望の方は事前にお弁当をご注文下さい。
　アレルギーなど食事制限のある方は個別にご相談ください。

５回券をパークヨガで使い切れない場合は
９月以降の土曜朝ヨガ＠スタジオでご利用いただけます。
（注）有効期限は初回利用時から５か月

5 class pass expires 5 months after your first class.
You can use 5 class pass for studio class after September.

スターターパック３回券
　（有効期限は初回利用時から２か月）
初めてTomo Yoga クラスに参加する方には
２回分のドロップイン価格＄４０で
お得なスタジオ３回券を利用できます。
（１回当たり＠＄１３×３回）

Starter Pack : $40
3 classes for the price of 2
Introductory offer
Available 1 time per person
Expires 2 months from first use

持ち物；ヨガマット レジャーシートなど
（朝露で芝生が濡れている場合があります）

Bring : Yoga mat